Materialien für den DaZ-Unterricht

Bereits seit Ende 2013 bietet die Online-Plattform deutsch.info umfangreiche Materialien für Deutschlernende. Im Rahmen eines EU-Projekts wurde das Angebot speziell für den konkreten Einsatz im DaF/DaZ-Unterricht adaptiert. Die Projektergebnisse finden sich auf einem innovativen Portal für Lehrer!

deutsch.info richtet sich vor allem an Deutschlernende mit Interesse an Sprache, Land und Leuten: Neben umfassenden Sprachkursen auf verschiedenen Niveaustufen steht eine Vielfalt an multimedialen Inhalten mit interaktiven und spannenden Übungen, Audio- und Videohilfsmitteln, Lesematerialien, Wettbewerben sowie ein Forum zur Verfügung. Darüber hinaus bietet das Portal zahlreiche praktische Informationen rund um das Leben und Arbeiten in Deutschland und Österreich. Die Inhalte sind in zahlreichen Sprachen (u.a. Arabisch, Englisch, Farsi oder Russisch) verfügbar.

Im Rahmen des Erasmus+-Projektes “deutsch.info - didactic adaption for classroom use” widmete sich ein europäisches Konsortium der Anpassung der bereits auf deutsch.info verfügbaren Inhalte für den Einsatz im DaF/DaZ-Unterricht: Die sechs Partnerinstitutionen aus Österreich, Deutschland, der Slowakei, Slowenien und Litauen erarbeiteten 36 Arbeitspakete zu verschiedensten Alltagsthemen – angefangen von Freizeit über Wohnen bis hin zu Arbeit oder Gesellschaft.

Überblick der Informationen zu einem Unterrichtspaket (Quelle: Screenshot von deutsch.info)

Durch die Berücksichtigung verschiedener Altersstufen (von 6-19 Jahren) und Sprachniveaus (von A1-B2) können die Materialien in den verschiedensten  Kontexten eingesetzt werden. Abgerundet wird das Angebot durch Lernposter sowie einen Quiz-Generator, der die einfache Erstellung von Rätseln und Wortschatzspielen ermöglicht.  

Da die Unterrichtspakete auf den Inhalten von deutsch.info aufbauen, fungieren die dort verfügbaren Online-Lektionen als wertvolle Ergänzung der Arbeitshefte: Dort finden sich unter anderem zahlreiche interaktive Übungen zur Festigung von Wortschatz und Grammatik, die beispielsweise auch als Hausaufgabe eingesetzt werden können.

Übersicht der verschiedenen Quizformate (Quelle: Screenshot von deutsch.info)

Für die Nutzung der auf deutsch.info verfügbaren Materialien ist lediglich eine kurze Registrierung notwendig – sie sind für Lernende und Lehrende kostenlos abrufbar und stehen größtenteils auch zum Download und damit auch für die Nutzung ohne Internetverbindung zur Verfügung. 

Zum Portal

Zu den Materialien für LehrerInnen